第四届米兰国际家具（上海）展览会将比以往任何时候都更能充分展示出中国和意大利是如何将设计作为共同语言，把两大古老文化交融在一起，其中也蕴含着中国人对美好和品质的追求，以及意大利设计、创意和制造的相互融合为两国所带来的互利共赢的贸易合作机会。

米兰国际家具展（Salone del Mobile.Milano）始创于1961年，是对外推广意大利家具和促进家具出口的重要媒介，现已成为家具设计领域的国际风向标。为了更好地促进中意两国在设计、艺术、文化方面的交流，在意大利外交部、经济发展部以及意大利对外贸易委员会（ICE）的大力支持下，米兰国际家具展览会于2016年首次登陆中国。

米兰国际家具（上海）展览会（Salone del Mobile.Milano Shanghai）激发了中国专业人士，特别是买家、建筑师，室内设计师和记者等人的兴趣并促进其参与，尽管仅有四年历史，却已经成为整个中国设计、建筑和家具业内的高知名度和必访展会。

—红夜派对（Red Night） —

第四届米兰国际家具（上海）展览会的主题活动——红夜派对（Red Night），在由著名设计师隈研吾用老旧船厂改造成的艺术中心MIFA 1862剧院举办，共有400位著名建筑师、室内设计师、房地产商及行业精英参加。整个夜晚，嘉宾从进入MIFA 1862剧院开始，就会沐浴在“Salone Red”的背景光中，大家共同度过了一个为米兰国际家具（上海）展览会而举办的品鉴东西方情感联系的美好夜晚。

—7979.5平方米净展览空间 —

本届展会汇集了最顶级的128家展商，其中包括23家新进参展商，它们将会在超过7979.50平方米的净展览空间中展示最精美的产品，确保观众能够完全沉浸在意大利制造的独特价值和创意体验之中。

— 展商预览—

今年展会提供的展品范围将会展现出更多的当代化倾向，其中设计类（功能性、创新性和风格特征明确的产品）共计有80家参展公司，奢品类（古典优雅和现代魅力平衡融合的产品）共计有36家顶级品牌参展。

01

Rubelli

正宗意大利制造是Rubelli的区别性特色。经验与学识：凭借130多年的室内装潢设计从业经验，Rubelli已经发展成为国际知名品牌。

展位：WEST S 02

02

SALDA

每件家具都是全手工打造，保持了意大利家具制作的最大工艺传统。选用最好的木材和填充材料，使用精湛的雕刻工艺，由意大利最好的细木工匠、装饰工和镶嵌工进行手工雕饰。

展位：WEST G 07

03

Scavolini

100％意大利制造产品，符合国际标准。近六十年来，一直充满激情地从事各种厨房和家具的生产，这种激情能够预测趋势并实现全球客户的梦想。

展位：CENT H 01

04

Patrizia Garganti

每件产品均通过手工组装与装饰，从未使用过任何类型的工业流程，从而赋予每一件产品独特的灵魂和形象，并且始终注重质量。

展位：WEST G 03

05

Poliform

日间和夜间系统在设计和功能性上的表现都非常出色，改进了厨房，并补充了能在各种居家环境下发挥最佳效果的功能系统。

展位：EAST S 23|EAST S 32

06

Porada

融合产品形状、材料、外观以及情感与传统，赋予家具完美的设计。

展位：EAST S 56

07

Calligaris

用色彩诉说“意大利制造”的Calligaris，前卫造型,用意大利制造精髓，丰富室内空间的Shake。

展位：WEST S 26

—大师班（Master Classes）—

此次大师班(Master Classes)是一次有趣的文化交流活动，届时将有三位世界最知名的建筑师和设计师在上海展览中心登台演讲。Ferruccio Laviani、Rodolfo Dordoni 和 Patricia Urquiola 将轮流上台，并与三位优秀的中国设计师——李虎，赵扬和陈飞波，进行沟通交流，一起探讨关于设计行业在意大利、中国以及世界各地的发展过程中和而不同的愿景和理念。

Schedule

Rodolfo Dordoni

1979 年毕业于米兰理工大学的建筑学院。依据干爽又纯粹的米兰生活方式和意大利风格创作设计作品，其独特的设计作品建立在舒适、美观、比例适当及优雅的基础之上。

多年以来，他一直为众多知名家具以及灯具公司提供艺术指导，例如 Artemide、Cappellini、FontanaArte、Foscarini、Minotti 和Roda;他曾为各大高端公司企业 以及意大利本土品牌和国外品牌提供过产品设计方案。

李虎

OPEN建筑事务所创始合伙人，清华大学建筑学院特聘设计导师。是“50 under 50: 21世纪创新者奖”获得者，曾被评为2014年GQ年度建筑师，英国ICON杂志“未来50人”， 2011年《新视线》年度创意人，并担任第一届中国设计大展策展人，威卢克斯国际建筑学生设计大赛评委（国际建协指定）。

代表作品：歌华营地体验中心、田园学校/北京四中房山校区、清华大学海洋中心、深圳坪山演艺中心、上海油罐艺术中心、UCCA沙丘美术馆、山谷音乐厅、上海青浦平和双语学校等。

Patricia Urquiola

曾为著名的意大利和国际公司设计过产品，例如 Agape、Alessi、Baccarat、Boffi、Budri、De Padova、德里亚德、Flos、Glas Italia、Kartell、Kvadrat、路易威登、Moroso 和 Mutina。

她的作品融合了传统与现代的特点，对未来有着准确的预见和判断。Urquiola 认为色彩、材料和光是三个相互作用的元素:她在每一项设计过程中会 考虑，将这三种元素结合在一起时会产生何种效果。

赵杨

2005 年获清华大学建筑学硕士学位。2010 年获 WA 中国建筑奖优胜奖。2012 年获哈佛大学建筑学硕士学位，并获选哈佛大学优秀毕业生。

归国后，赵扬探索建筑实践在转型期的中国乡村的可能性，并在以 “喜洲竹庵”、“柴米多农场餐厅和生 活市集”为代表的一系列公共和私人项目的设计中，探索建筑学对场所特质和生活方式的回归。2012年，赵扬获选“劳力士艺术导师计划”，在普利茨克奖得主、日本著名建筑师妹岛和世的指导下，完成日本气仙沼市“共有之家”建筑项目。

Ferruccio Laviani

以充满文学和音乐文化元素，以及众多出色的跨专业 交叉融合为特点。多年以来一直是 Kartell 公司的艺术总监，且还担任如 Flos、De Padova、Foscarini，以及 Moroso等公司的艺术总监类职务。

他为私人客户以及著名的家具和时尚品牌提供关于商业空间、展示空间，以及办公室和住宅居所的设计方案，其中包括卡西纳、杜 嘉班纳、Dada – Molteni&C、Barovier & Toso、Missoni、施华洛世奇、Veuve Cliquot、Moët Hennessy、La Rinascente、埃麦尼吉尔多·杰尼亚、Emilio Pucci， 以及三星。

陈飞波

2010年创立家具品牌“触感空间TouchFeeling”。设计作品贯穿视觉传达、产品和空间等各个领域。

2005年在“平面设计在中国05展”上获得金奖，铜奖和优异奖。2006年入选德国评选的“the 5th edition of meggs history of graphic design”，同年他的作品被英国the V&A museum收藏。2007年他被美国Print杂志评选为年度20位30岁以下的新视觉艺术家。2009年入选东京字体设计指导俱乐部年奖（TDC）获非会员金奖提名并获优异奖。2012年参加“坐下来”首届米兰中国当代设计展。2015参加“融”第三届米兰中国当代设计展,同年入围“福布斯”中文版最具发展潜力设计师30强。2016年陈飞波同时入围第三届中国设计年度人物和中国室内设计新势力全国榜单。2013-2019年,陈飞波四度入选AD安邸杂志100位中国最具影响力的建筑设计精英。

—卫星展—

邀请 35 岁以下的新锐设计师，为中国高校以及设计院校的年轻设计师和学员们创造展示作品的机会。由行业专家组成的评审团将评选出上海卫星奖的前三名，获奖设计师将受邀参加 2020 年米兰卫星展。

—纪念列奥纳多逝世500周年—

DE-SIGNO.列奥纳多时代前后的意大利设计艺术（DE-SIGNO. The art of Italian design before and after Leonardo）是米兰国际家具展举行的「致敬伟大的文艺复兴天才列奥纳多·达芬奇艺术天赋」专题活动的沉浸式展示装置，并邀请了意大利电影和戏剧演员兼摄影师Diego Abatantuono录制解说，以其独特的声音和一系列图像音乐，向大家展示了列奥纳多·达芬奇的艺术设计手法、以及从大师时代到现在意大利在艺术设计领域的历史经历、以及作品成就。

—Salone.Shop—

Salone.Shop将在米兰国际家具（上海）展览会创办以来首次亮相，观众有机会购买米兰国际家具展官方系列产品，展品蕴含了意大利设计一贯与众不同的品质、功能和创意。

预登记注意事项

* 系统将于北京时间2019年11月19日晚上6点正式关闭。

* 展会现场不售票。所有出售的门票概不退款。

* 所有出售的门票严格遵守一人一票实名制，请勿转发和分享给他人。

*米兰国际家具（上海）展览会仅对专业观众开放。主办方有权接受或拒绝您的申请。

具体资讯

地点：

上海展览中心

上海市延安中路1000号

时间：

11月20-21日：

上午10:00至下午18:00

11月22日：

上午10:00至下午17:00

以上就是本期展会的所有内容啦，更多优质展会还请大家关注【1m 建筑装饰沙龙学会】，精彩不容错过。

公众号名称：1m建筑装饰沙龙

公众号帐号：shh_1mcomcn

1m Institute of Building Professionals

1m.com.cn

1m学会，一米学会